我是老周的邻居,住对门。他那天给我看监控录像,脸都白了:屏幕里的他三天后推开家门,从里面锁了门。
可现在他还在公司。录像的 direction(方向) 没错,摄像头对着楼道。那是他 half(半(年)) 年前装的,他 timid(胆小的),一个人住。
录像的 loud(大声的、嘈杂的) 电流声一直响。他 increasingly(越来越) 不安。我用测速仪量了画面的 velocity(速度)——画面是倒放的。
有人 cast(投射、剪辑) 过那盘录像。他 outline(轮廓) 一样的影子被剪出来。这不是他第一次 attempt(试图、尝试) 看监控——他每天下班都看。
他在公司 canteen(食堂) 吃饭时手在抖。他家的 host(主人、住户) 位是空的。录像 broken(破碎的) 了一角,时间戳被改了。
那栋楼像一座 castle(城堡),他住在三楼。他的 acute(急性的、剧烈的) 焦虑我们都看在眼里。他 health(健康) 不好,心脏有问题。
however(然而),画面里的他动作僵硬。anyhow(不管怎样) 那不是现在的他。我替他感到 pity(怜悯、同情)——他一个人住,连个商量的人都没有。
我们查了监控的 cable(电缆、线)。有人入侵了系统。那根线从 highway(公路) 那头的路由器接进来。信号 interference(干扰) 很强。
录像的时间被 decrease(减少、调慢) 了三天。他从前是 stewardess(女乘务员) 一样细心的人,每次出门都锁两道门。录像里门后有一个 violet(紫罗兰色的) 色的影子。
他 sorry(遗憾的) 地看着我,说他不知道那是谁。他 reap(收获、享有) 过三年的清静,如今被人入侵了生活。他 row(争吵、焦躁) 一样不安地走来走去。
我注意到他 nervous(紧张的) 得像个第一次出庭的 gentleman(绅士、先生)。他 ground(地面、脚) 都站不稳。他有 sickness(疾病) 的旧账。
窗外的 lawn(草坪) 修剪得很齐。录像里那三天有 excess(多余的、额外) 的画面被删了。我 tend(倾向、疑心) 着怀疑:有人在他家等着。
他 develop(发展、想清) 不出那是谁。我们 descend(下楼、下去) 到三楼检查门锁。我 careful(小心的) 地摸了门框,有新的划痕。
他 tired(疲倦的) 极了。窗外 cloud(云) 压得很低。我 worm(虫、一点点爬) 一样顺着线索往里爬。我 infer(推断):入侵监控的人就住在他家里。
三天后他真的回家时,bring(带来、领着) 着我。门开了,屋里有 indirect(间接的) 的脚步声。他在沙发上打 nap(小睡、打盹) 的时候,那个人一直在衣柜里等着他。
生词以「英文(中文)」呈现;点击单词可听发音并标记掌握(变绿)。用上方按钮切换中文/英文显示、中英文挖空自测或重做;可导出 PDF。