江原发现有人用他的名字上班、交租、谈恋爱。dead（死的）red（红色）的罚单上，写着他的名字。finger（手指）直直point（指向）向一个cheerful（快活的）的陌生人。
我叫桑念，江原是我琴行里tall（高的）的pioneer（先驱）。他roar（咆哮）着弹concert（音乐会），vest（背心）里bare（赤裸）着一个穷season（季节）。
报警后，冒充者cheerful（快活的）地说：“我没冒充。是他把身份卖给了黑市组织。”cruel（残忍的）得像一本novel（小说）。
三年前江原缺钱，把身份“卖”给那个circular（圈子的）的黑市。poverty（贫穷）逼他sacrifice（牺牲）自己的名字。experiment（实验）般的交易，naturally（自然地）liable（易于）要还。
forecast（预测）不到今天。他想把身份拿回来，黑市不肯。external（外部的）的input（输入）里，corresponding（对应的）的买家拿着他那只large（大的）cabinet（档案柜）里的全部档案。
chemist（药剂师）unload（卸下）不了这局。gross（总的）的谎，thermometer（温度计）一样量得出温度。force（强迫）着他面对这场revenge（报复）。
have（拥有）过的taste（滋味），vapour（水汽）似的散。philosophy（哲学）一样的sensible（明智的）道理advance（推进）到他面前：身份是他自己签出去的。resident（居民）委员会最后proclaim（宣告），这是一桩黑市案。
classical（古典的）的commission（委托）合同摊在桌上，像个jew（犹太人）一样精明的卖家。point（指向）向那页red（红色）的签字。
dead（死的）掉的旧日子，roar（咆哮）着回来。cake（蛋糕）一样甜的新生活，是别人借他的脸过的。
我把合同拍在江原面前。他finger（手指）point（指向）着自己，没辩，只说：“三年前我为一笔钱卖了名字，现在它roar（咆哮）着要回去。”
江原弹琴的样子，琴行里的人都熟。他弹琴时背心被汗浸透，一个穷人家的孩子，靠一双手撑着一场又一场演奏会。三年前他急用钱，把自己的名字卖了，以为卖的只是一张纸，没想到卖出去的是整个人生。那个快活的冒充者，用他的名字上班、恋爱、交租，过着他本该过的日子。
合同摊在桌上，红墨水的签字像一滴干了的血。江原三年前一时糊涂，把名字卖了，如今想赎回来，黑市却不肯放。那个快活的冒充者，用他的名字过着他的日子，他反倒成了自己人生的外人。
江原把合同折成小块，捏在手心。卖出去的名字收不回来，他这才明白，有些东西卖掉容易，赎回来却要搭上整个人生。窗外的天暗下来，他还坐在琴行门口。
琴行的灯关了，街灯一盏盏亮起来。江原坐在门槛上，把合同折成小块捏在手心。卖出去的名字收不回来，他这才懂，有些东西卖掉容易，赎回来要搭上整个人生。
cheerful（快活的）的冒充者走后，red（红色）的罚单还在。revenge（报复）他的，是三年前sacrifice（牺牲）名字的那个自己。
生词以「英文（中文）」呈现；点击单词可听发音并标记掌握（变绿）。用上方按钮切换中文/英文显示、中英文挖空自测或重做；可导出 PDF。