死者是我们中学beloved（敬爱的（老校长））的老校长。他倒在America（美国（归国））回来后办的那场exhibition（展览）门厅里，那只hammer（铁锤（旧奖座））般的旧奖座滚在脚边。
嫌疑人是他的门生，如今在leadership（领导层）那一层。他手机里有一张案发时的自拍：站在城标form（形态（城标轮廓））前，时间戳崭新，像盖了枚approval（批准（水印章））的水印。校长退休那年，把那支用了三十年的红钢笔留给了我。他说字要写得直，人才站得直。如今他倒在自己守了一辈子的展厅里。这个门生当年是我们班最穷的学生，校长替他垫过学费，又供他念到研究生。毕业那天他在校门口鞠了三个躬，说这辈子不忘。
展厅的天鹅绒幕布还拉着，窗外是新立的城标。我摸了摸那只旧奖座，锤把上还留着校长手心磨出的油亮痕迹。
我起初信了那照片。背景里他围着velvet（天鹅绒（领巾））领巾，刚度完honeymoon（蜜月）似的，手里还攥着banana（香蕉），用towel（毛巾）擦汗。
可城标上三个月前新挂了一条gold（金色（横幅））色横幅。我把照片放大——那上头，narrow（狭窄的（旗杆））的旗杆光秃秃，没有横幅。
这是一kind（种类）的伪证。他搞了个experimental（实验性的（修图工具））的小工具，改了照片的元信息，把去年拍的，标成今天。
我翻他account（账户）的summary（摘要（流水））：two（两（年前））年前他在ditch（水沟）边给学生发过quiz（课堂测验），slip（塞给）过一沓standard（标准（试卷））试卷。那时他还tender（温柔的），会在poem（诗）本上抄杂记。
如今他declare（宣称）自己全程在场，emphasis（强调）地把那张自拍按给我看。我说goodbye（告别）不用急——这very（正是（这））的细节，正是缺口。
他的baggage（行李）里need（需要）什么都没有；seller（商贩）说他买过一只cubic（立方的（相框））的gold（金色（横幅））相框。accordingly（于是），他的teaching（教书）contract（合同）早签了，那套republican（共和式（做派））式的approval（批准（水印章））也ensure（确保）着他一路顺风。
照片depth（纵深（照片深处））里，他身后的海是去年的。ourselves（我们自己）当年在这exhibition（展览）purity（纯粹（展厅））的厅里合过影，他那时还wonder（疑惑）我为什么总react（反应）得慢，连vinegar（醋（早年杂记））poem（诗）本也不肯disclose（揭露）给人看。
展厅门口那对石狮子还是老的。我站在台阶上，想起校长当年总在这里送客，握着人的手不肯放，说再聊一句，就一句。
他把那张自拍的手机塞进外套口袋，手指在袋口攥了又松。展厅的玻璃映出他的脸，也映出我身后那面新挂的旗。
我把那张自拍举到新横幅底下，让它和实景并排。照片里没有的颜色，此刻就铺在我脚边。他站在光里，第一次没有回避我的眼睛，只把那个鞠躬的影子，慢慢垂了下去。
我把新横幅挂回原处给他看。他没躲，只说：“我以为把时间改成今天，去年那首poem（诗）就不会被人翻出来。”
生词以「英文（中文）」呈现；点击单词可听发音并标记掌握（变绿）。用上方按钮切换中文/英文显示、中英文挖空自测或重做；可导出 PDF。