三个证⼈都说那晚在公园看见他。可⼀个说黑外套，⼀个说灰，⼀个说蓝。
不是同⼀个⼈。他雇了三个替⾝，要⽤眼⽪制造假象。
我是个literary（文学的）编辑。June（六月）那天，我在公园散步时事发了，差点被那⼀幕frighten（惊吓）住。
公园⾥有wooden（木头的）⾧椅、apple（苹果树）树，橡树的nest（鸟窝）旁是sand（沙径）⼩径，⼟地fertile（肥沃的）。
我从⽗亲那⾥inherit（继承）⼀家barber（理发师）店。他给这座城剪了⼀辈⼦头发，most（大多数）熟客都认得他，说他剪头不说话。
嫌疑⼈是⽗亲的⽼主顾。我⼀提这案⼦，他声⾳⾥带着sob（啜泣）。
他⼀向reliable（可靠的），我原以为。
越过apple（苹果树）树的screen（屏障），三个穿不同颜⾊外套的⼈同⼀时刻⾛过，到了medium（中等的）的⻆落。
他们沿⼩径creep（蹑手蹑脚）。sudden（突然），⼀个⼈跳过矮栅栏，jump（跳）得⼀点不夸张。
us（我们）⼏个证⼈都看见了什么，可都不enough（足够），也没有sufficient（充分的）证据，只记得外套颜色不一样。
描述的collision（矛盾冲突）揭开了把戏。这不是⼀个human（人），是三个。
他买了三件外套。信⽤卡application（申请记录）记录：黑、灰、蓝。
他挣的salary（工资）付了账。ultimately（最终），线索⼀路追到他⻔⼝。
我在他家yard（院子）当⾯对质。eagle（鹰）在头顶盘旋，晨雾正rise（升起），anyway（无论如何），这一关总得过。
他没有否认。他说，我需要三个影⼦来lighten（减轻）我的罪，这是我的mission（使命）。他罪证的product（产物）——那⼏张外套收据——把他betray（出卖）了。anyway（无论如何），beyond（在……那边）公园的地⽅，还有港⼝dock（码头），停着⼀艘steamer（轮船），他常去那⼉吃pork（猪肉）。他来⾃Australian（澳大利亚的），会说⼀句Spanish（西班牙的）。⽔⻰头在漏⽔，leak（泄漏）个不停。茶⻛的saucer（茶碟）上，放着账单。我把limit（界限）告诉他：别再without（没有）证据狡辩。六月的阳光照在沙径上，苹果花落了一地。我把那些外套收据折好，放进证物袋，像折起一段不该有的夏天。他被带走时，院子里那只鹰还在盘旋。他抬头看了一眼，说，替我跟那家伙说声对不起。港口的汽笛响了一声，那艘轮船缓缓离岸。我想起父亲剪头发时的样子，不说话，只一下一下地推。茶碟上的账单被风吹动，我伸手按住。水还在漏，一滴一滴，像这案子怎么也数不清的破绽。我从父亲的理发店门口走过，灯还亮着。镜子里映出我自己的脸，忽然觉得父亲好像还坐在里面。公园的沙径上，苹果花落了又一层。我蹲下去捡了一片，夹在笔记本里，像替这个六月留个证。那艘轮船鸣了最后一声笛，缓缓驶离码头。猪肉摊的老板在收摊，案板上的刀亮得晃眼。
走出公园的时候，沙径上的脚印已经被风抹平，像谁从没来过。
生词以「英文（中文）」呈现；点击单词可听发音并标记掌握（变绿）。用上方按钮切换中文/英文显示、中英文挖空自测或重做；可导出 PDF。