up（……起来） 那天凌晨，我接到电话。我 aunt（姨妈） 的儿子——十六岁的阿远——死在自己的电脑前。他戴着 VR 头盔，胸口插着一把刀。
游戏里他的角色正在一个密室中被杀死。侦探检查后发现：游戏里的密室布局和他的房间 whole（整个） 相同。凶手入侵了游戏，在角色走到某个位置时，现实中的机械装置弹出刀。
阿远是个 magnificent（出色的） 的玩家。他 compete（竞技） 在全国赛里，abundant（丰富的） 的奖杯摆满房间 centre（中央） 的桌子。游戏公司的 headquarters（总部） 给他发过三封邀请函。
他 accustom（习惯） 每天戴头盔四小时。electronic（电子的） 的设备嗡嗡响，像 bomb（炸弹） 倒计时。他 honourable（正直的），从不作弊。他说游戏里最公平的就是输赢，不像现实。他输过比赛，哭了一整夜，第二天又练了八小时。他说输了不可怕，怕的是不敢再上。
我 absorb（细读） 了他的游戏记录。core（核心） 地图里有一个被 delete（删除） 的触发器——当角色走到坐标 X 时，连接电脑的机械臂弹出刀。
凶手不需要进房间。他 can（可以） 在任何 anywhere（任何地方） 远程控制。war（战争） 早就开始了——阿远发现有人在游戏里卖外挂，million（百万） 人受害。
他 speak（说过） 过要举报。right（正是） 到那个 jolly（快活的） 的 fashionable（时髦的） 玩家群里，他是唯一的 helpless（无助的） 真相揭露者。
那天他 add（添加） 了最后一个好友。booth（隔间） 里的录音显示，那个好友说：“来 shelter（庇护处） 里，我给你看证据。”
那是个 hollow（空洞的） 的邀请。刀从 wood（木头的） 制的桌面弹出，splash（溅开） 一声血。bush（灌木丛） 里的监控拍到了远程登录的 IP——submarine（潜水艇般的） 般隐藏在 vast（广阔的） 的网络深处。
sixteen（十六） 岁，他本该在 snowy（下雪的） 的冬天 happy（快乐） 地 unite（团聚） 朋友。maintenance（维护记录） 的记录显示，那个触发器在三周前就被植入了。
clothes（衣服） 上的 dialect（口音） 暴露了凶手——他是阿远的队友，deed（行为） 卑劣到 condemn（谴责） 都不够。meter（米） 长的刀鞘还在抽屉里。
art（艺术） 与 vitamin（维生素）——不，这些都不重要。up（……起来） 到天亮，我坐在他的椅子上，wood（木头的） 的桌面裂了一道缝。十六岁的人，用键盘打出了一辈子最勇敢的举报，也打出了自己的死刑判决书。
我关掉电脑时，屏幕上还留着游戏里那个密室的画面。和他的房间一模一样，只是没有血，没有刀，没有一个十六岁的男孩倒在椅子上。我把头盔放回架子上，走出房间，听见姨妈在客厅哭。她喊了一声儿子，然后哭不出来了。十六岁的人，连最后一句话都没来得及说。
生词以「英文（中文）」呈现；点击单词可听发音并标记掌握（变绿）。用上方按钮切换中文/英文显示、中英文挖空自测或重做；可导出 PDF。