我十五岁那年，跳级进了大学。
全校都当我是个fool（傻瓜），或者怪物。classmate（同学）们比我大五六岁，课间窃窃私语，说我这种asian（亚洲的）来的小丫头，是走关系塞进来的。我不在乎，我只在乎图书馆那个没人要的副教授——沈屿。
他是整个系里最"废"的副教授：论文发得慢，评职称总被人blame（责备），说他连basic（基本的）课都教不明白。可我旁听他第一节课，就赖上了他。
他讲得慢，甚至有点humble（谦卑的），会蹲下来和我一起在黑板上演算，话里从不带半句cut（伤人的）人的刺。
"你为什么选我？"他某次被我interrupt（打断）得没办法，推了推眼镜。
"因为你不嫌我怪。"我说。
从那天起，他成了我的陪练。我把题目甩给他，他从不嫌烦，一道multiple（多重的）的复合题，能陪我磨到深夜。他accurate（精确的）地指出我每一步漏洞，在我论文页边写满小字tip（提示），一句句，从不嫌烦。他从不要我一分一cent（分），只说陪我是necessary（必要的）的。我崩溃时，他递来一杯热可可，说我只是需要被人好好mend（修补）。他teach（教）我不只是做题，还教我读poet（诗人）的诗，教我在凌晨三点煮一碗egg（蛋）面。他一个人住，household（家庭）冷冷清清，工资不高、tax（税）交得不多，却把能给的温暖都给了我。
校门口那排梧桐trunk（树干）下，我们走过三年。我像个scout（侦察兵），第一个发现他的好。学校湖边养着一群goose（鹅），他陪我喂过。他办公室里的旧电appliance（器具），我们修了又修；松了的电plug（插头），他自己接。
我十七岁那年，因为一次竞赛出了风头，被几个同学孤立。他们说我这种跳级生，是教育体系的destruction（毁灭），是个singular（非凡的）的怪胎。我desperate（绝望的）地躲进图书馆，是他找到我，递给我一块手帕。
"他们不懂。"他说，"你不是怪，你只是走得比别人早。"
那天他第一次defend（辩护）我，对着那几个人，话不多，却掷地有声。我抬头看他，灯光下他的侧脸handsome（英俊的）得过分。surprisingly（令人惊讶地）地，他从没把我当小孩，也没把我当什么heir（继承人），只是陪我。我们常常坐在老cathedral（大教堂）的台阶上，从天黑聊到天明。
我十八岁那年，保送通知下来。
那天early（早）清早，我冲到他办公室。他正蹲在地上修台灯，袖子挽着。我把通知书拍在他桌上，喘着气，紧张得像只hare（野兔）。
"我保送了。"我说。"全世界都觉得我怪，都嫌我。只有你——"
我踮起脚，吻了他。
他整个人僵住，手里的螺丝刀tap（轻叩）地掉在桌上。
"只有你陪我怪。"我盯着他的眼睛，pretty（相当；漂亮的）认真。
办公室安静了很久。窗外，老cathedral（大教堂）的钟敲了八下。他closely（紧密地）地看着我，像第一次真正看清我。
"你知不知道，"他声音发哑，"我等这一天，等了三年。"
原来那些别人comment（评论）里的"最废副教授"，那些评审时被人blame（责备）的日子，他都reinforce（加强）着自己，等我长大。我是他教过最noticeable（明显的）的学生，可他从不承认，他其实早就把心给了我。
"我decide（决定）了。"我说。"别rest（休息）了，跟我走。毕业festival（节日）那天，我要站在你身边。"
他笑了，眼里有光。我ever（曾经）没见过这么温柔的人。