日常·闹钟契约(紧急联系人,能改成一辈子吗)
← 返回目录

日常·闹钟契约(紧急联系人,能改成一辈子吗)

生词掌握量:0 / 44

她是个社恐插画师,笔名eagle(鹰),在网上小有名气,现实里连快递都不敢当面收。他是楼下的程序员,话不多,穿格子衬衫,most(大多数)时候戴着耳机。他们的交集只有一扇天花板——她在楼上画画,他在楼下写代码。

事情起因是june(六月)的一个晚上。她frighten(惊吓)地发现家里进了贼,翻遍手机不知道打给谁。隔壁australian(澳大利亚的)邻居不在,barber(理发师)店早关门了,她beyond(超出)无助地蹲在沙发后面。最后她鬼使神差敲了楼下的门。

他开门时手里还端着一杯tea... no, tea isn't in the list. Let me use "saucer(茶碟)" - he was holding a saucer(茶碟) with a mug.

"我能把你设成紧急联系人吗?"她问。

他愣了一下,点头。

"那我也把你设成我的。"他说,"公平。"

于是两个人成了彼此手机里最reliable(可靠的)的那个号码。

三年里,他们的聊天记录most(大多数)是事务性的——"帮我收个快递""灯坏了麻烦修一下""冰箱里的pork(猪肉)过期了我扔了"。她是画插画的,screen(屏幕)前坐一天,颈椎limit(极限)了她的耐心;他是写代码的,做出来的product(产品)用户量不小,可salary(工资)不高但够花,每天用steamer(蒸锅)热两个包子当早饭。他们在yard(院子)里碰到过几次,creep(蹑手蹑脚)着点头打招呼,像两只怕生的猫。

她偶尔给他带自己烤的apple(苹果)派。他默默修过她漏水的水龙头——leak(漏水)了半个月她都没好意思说。有一次她sudden(突然的)晕倒在画室,是他砸开门把她背去的医院。她醒来时他坐在床边,眼睛里有她从没见过的紧张。

"你是不是傻,"他说,"一个人住,病了都不知道。"

她没说话,sob(啜泣)了一下,把脸埋进枕头。

她画过很多literary(文学的)风格的插画,给杂志社画过spanish(西班牙的)题材的封面,画过海边的sand(沙子)和dock(码头)。画是她唯一敢用的medium(媒介),without(没有)它她大概活不到今天。可她最满意的那幅从来没发表过——画的是一个wooden(木制的)小窗台上,两只鸟挤在一个nest(巢)里,阳光lighten(照亮)了半边墙。

ultimately(最终)她还是决定搬家。新工作室在城市另一头,fertilize... no, fertile(肥沃的). fertile(肥沃的)的创作环境,她说服自己是为了事业。搬家那天rise(升起)着大太阳,她最后一次敲他的门,想当面说声谢谢。

他不在。

她留了一封信,塞在他门缝里。

搬家车开走的时候,她手机震了。是他发来的消息。三年来第一条非事务性的消息。

"紧急联系人,"他说,"能改成一辈子吗?"

她趴在车窗上哭了。车在collision(碰撞)般颠簸的路上开着,她想起三年里那些没说出口的话——他修水龙头时蹲在地上的背影,他给她带的saucer(茶碟)装的热牛奶,他站在她门口说"我也是"时耳朵尖是红的。

anyway(不管怎样),她想,enough(足够的)了。

她掉头往回开。楼下的灯亮着,他站在门口,手里攥着手机,像一只等了很久的鸟。

"你betray(背叛)了紧急联系人协议。"她jump(跳)下车说。

他笑了。

"我inherit(继承)了我爸的笨嘴,"他说,"这是我能想到的最好的application(申请)了。虽然sufficient(足够的)的勇气攒了三年才够。"

风从楼道里吹过来,带着human(人的)该有的温度。她抬头看他,他比三年前瘦了点,mission(任务)完成一样松了口气。

"那你上来帮我搬箱子。"她说。

生词表(单词 · 音标/发音 · 释义)

单词音标 / 发音释义(多义)掌握
word